Buchjournal

Der in den frühen 1940er Jahren erschienene „kunstvoll komponierte Roman“ beschreibt den Weg von Moskau nach Paris und verschiedene, meist russische Charaktere und das Leben im Exil. Die literarische Wiederentdeckung von Aldanow beschäftigt sich auch mit Macht und Ohnmacht der Demokratie, Bedeutung von Werten und der Freiheit der Kunst.

Das Buch beschreibt die Interaktion und das Innenleben von Charaktern und Typen am Vorabend des zweiten Weltkriegs und kann auch als ein Gesellschaftsroman verstanden werden. Bestehen auch aktuelle Bezüge zu Russland heute? Der Roman erschien zuerst auf Englisch.

26/04/24 (Exemplar aus Bibliothek)

Übersetzung aus dem Russischen: Andreas Weihe